Bắt đầu với MariMap
MariMap là nền tảng bảo tồn biển kết nối dự án, site, survey và báo cáo trong một không gian làm việc. Hãy bắt đầu bằng cách chọn organization, tạo project và thêm ranh giới site để bản đồ, surveys và Analytics gắn với địa điểm thực. Sau đó bạn có thể lập kế hoạch surveys, thu thập quan sát hiện trường và xem bối cảnh môi trường trong Analytics. Hướng dẫn này trình bày các bước đầu của phần mềm giám sát biển để đội ngũ làm việc nhất quán ngay từ ngày đầu.
Bắt đầu với MariMap
MariMap là nền tảng bảo tồn biển kết nối dự án, site, survey và báo cáo trong một không gian làm việc. Hãy bắt đầu bằng cách chọn organization, tạo project và thêm ranh giới site để bản đồ, surveys và Analytics gắn với địa điểm thực. Sau đó bạn có thể lập kế hoạch surveys, thu thập quan sát hiện trường và xem bối cảnh môi trường trong Analytics. Hướng dẫn này trình bày các bước đầu của phần mềm giám sát biển để đội ngũ làm việc nhất quán ngay từ ngày đầu.
Bảng điều khiển MariMap với projects và sites của bạn.
Tóm tắt nhanh
- MariMap tổ chức công việc theo Organizations → Projects → Sites → Surveys.
- Projects đặt bối cảnh báo cáo; sites xác định vị trí giám sát thực tế.
- Surveys và survey plans giữ giao thức nhất quán giữa các nhóm.
- Analytics kết hợp kết quả surveys với bối cảnh vệ tinh.
- Reports tổng hợp surveys cho nhà tài trợ, cơ quan quản lý và đối tác.
Trước khi bắt đầu
- Đảm bảo bạn có quyền truy cập organization phù hợp.
- Xác định hệ sinh thái hoặc loại facility cần giám sát (coral reef, seagrass, mangrove hoặc restoration facility).
- Chuẩn bị ranh giới site có sẵn (GeoJSON hoặc KML) nếu có.
- Thống nhất quy ước đặt tên cho projects, sites và survey plans.
MariMap được tổ chức như thế nào
MariMap kết nối dữ liệu bảo tồn biển theo chuỗi rõ ràng: organizations chứa projects, projects chứa sites và sites chứa surveys. Reports sử dụng các surveys này và giữ phương pháp, metadata và bản đồ trong một nơi. Cấu trúc này là nền tảng của nền tảng bảo tồn biển và giúp so sánh kết quả giữa các mùa và các site.
Từng bước trong MariMap
1) Chọn organization và project
- Đăng nhập và mở không gian làm việc.
- Trên thanh trên cùng, mở bộ chọn organization và project.
- Chọn organization mà bạn làm việc.
Nếu đây là lần đầu, bạn có thể chỉ thấy organization cá nhân. Bạn có thể tạo organization mới trước khi tạo projects.
2) Tạo organization (nếu cần)
- Mở danh sách organization từ bộ chọn.
- Chọn Create new organization.
- Nhập thông tin organization và lưu lại.
Organizations kiểm soát quyền truy cập của đội ngũ. Admin có thể mời đồng đội và quản lý vai trò sau này.
3) Tạo project đầu tiên
- Mở danh sách project từ bộ chọn.
- Nhấp Create project.
- Hoàn thành các bước:
- Basics: đặt tên project và thêm mô tả ngắn.
- Focus & reporting: chọn trọng tâm project và đối tượng báo cáo.
- Funding (optional): ghi loại tài trợ và các nhà tài trợ chính nếu cần.
- Review: xác nhận chi tiết và tạo project.
Projects là nơi chứa báo cáo cho tất cả sites và surveys. Hãy dùng tên rõ ràng như "Bonaire Coral Restoration 2025" hoặc "Mediterranean Seagrass Monitoring".
4) Thêm site đầu tiên
- Mở Sites ở thanh điều hướng bên trái.
- Nhấp Create site.
- Chọn danh mục site:
- Ecosystem cho giám sát coral, seagrass hoặc mangrove.
- Facility cho nursery hoặc lab phục hồi.
- Chọn loại site (Coral reef, Seagrass, Mangrove, Coral nursery, Coral lab).
- Thêm tên site, quốc gia và site ID tùy chọn.
- Vẽ ranh giới site trên bản đồ hoặc tải GeoJSON/KML.
- Kiểm tra và tạo site.
Ranh giới site rất quan trọng cho bối cảnh GIS, lớp phủ vệ tinh và hình học khảo sát lặp lại.
5) Kiểm tra hồ sơ site
Mở site từ danh sách Sites. Xác nhận ranh giới, loại site và metadata phù hợp với khu vực giám sát. Nếu cần chỉnh sửa, dùng Edit site trong trang site.
6) Tạo survey plan
- Vào Surveys và chuyển sang Plans.
- Nhấp Create plan và chọn site.
- Chọn protocol (Benthic transect, Fish transect, Tree growth, Fauna observation).
- Vẽ đơn vị quan sát hoặc tải geometry.
- Lưu plan để tái sử dụng geometry cho các surveys.
Survey plans giữ giao thức hiện trường nhất quán giữa các mùa và các nhóm.
7) Tạo survey đầu tiên
- Quay lại Surveys và nhấp Create survey.
- Chọn Plan và chọn plan đã tạo.
- Đặt ngày survey, đội ngũ và cài đặt phương pháp.
- Bắt đầu nhập dữ liệu và cập nhật survey status khi tiến triển.
Survey status chuyển từ In progress → In review → Completed. Điều này giúp QA/QC hiển thị cho toàn đội.
Nơi tìm các trang chính
- Sites: xem ranh giới, metadata và tóm tắt giám sát.
- Surveys: quản lý plans và nhập dữ liệu hiện trường.
- Analytics: xem chuỗi thời gian và điều kiện vệ tinh.
- Reports: tổng hợp đầu ra chuẩn cho đối tác.
- Organizations: quản lý quyền truy cập và vai trò đội ngũ.
Mẹo chất lượng dữ liệu
- Dùng lại survey plans để geometry nhất quán.
- Dùng danh sách mã benthic và taxa cá ổn định.
- Thêm ghi chú hiện trường về tầm nhìn, thời tiết và khả năng tiếp cận.
- Xem lại surveys trong Analytics sớm sau khảo sát để phát hiện thiếu sót.
Vấn đề thường gặp
- Không có nút tạo: vai trò của bạn có thể không cho phép chỉnh sửa.
- Lỗi ranh giới: polygon phải đóng kín và nằm trong khu vực dự kiến.
- Chưa có dữ liệu vệ tinh: một số site cần thời gian để có lịch sử.
Hướng dẫn liên quan
- Setting Up Your First Project and Site
- Planning Surveys and Data Collection
- Understanding Satellite and Environmental Data
Tài liệu tham khảo
MRV readiness and disclosure alignment
- Baseline vs repeat surveys: mark baselines and keep repeat surveys on comparable geometry.
- Monitoring plan logic: define cadence, QA/QC thresholds, and conservative handling of uncertainty.
- Outcome types and claims discipline: record uplift, avoided loss, or maintenance credits; separate inputs from verified outcomes.
- Rights and integrity: document FPIC, customary marine tenure, OECM, ICCA, benefit sharing, durability mechanisms, and leakage risk.
- Disclosure alignment: map indicators to TNFD, CSRD, ESRS, EU Taxonomy, SBTN, and SBTi requirements.
- Use the Metrics Reference and Data Providers for definitions and sources.

Mục lục
BẮT ĐẦU
Sẵn sàng bắt đầu giám sát?
Liên hệ để thảo luận về dự án thí điểm phù hợp với hệ sinh thái và mục tiêu giám sát của bạn.